BNV
2. কিন্তু য়ে ব্যক্তি দরজা দিয়ে ঢোকে সে মেষপালক৷
KJV
2. {SCJ}But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. {SCJ.}
KJVP
2. {SCJ} But G1161 he that entereth in G1525 by G1223 the G3588 door G2374 is G2076 the G3588 shepherd G4166 of the G3588 sheep. G4263 {SCJ.}
YLT
2. and he who is entering through the door is shepherd of the sheep;
ASV
2. But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
WEB
2. But one who enters in by the door is the shepherd of the sheep.
ESV
2. But he who enters by the door is the shepherd of the sheep.
RV
2. But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep.
RSV
2. but he who enters by the door is the shepherd of the sheep.
NLT
2. But the one who enters through the gate is the shepherd of the sheep.
NET
2. The one who enters by the door is the shepherd of the sheep.
ERVEN
2. But the man who takes care of the sheep enters through the gate. He is the shepherd.