BNV
19. শহরের মধ্যে গণ্ডগোল বানানো ও হত্যার অপরাধে বারাব্বাকে কারাবন্দী করা হয়েছিল৷
KJV
19. (Who for a certain sedition made in the city, and for murder, was cast into prison.)
KJVP
19. ( Who G3748 for G1223 a certain G5100 sedition G4714 made G1096 in G1722 the G3588 city, G4172 and G2532 for murder, G5408 was G2258 cast G906 into G1519 prison. G5438 )
YLT
19. who had been, because of a certain sedition made in the city, and murder, cast into prison.
ASV
19. one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison.
WEB
19. one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.
ESV
19. a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city and for murder.
RV
19. one who for a certain insurrection made in the city, and for murder, was cast into prison.
RSV
19. a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city, and for murder.
NLT
19. (Barabbas was in prison for taking part in an insurrection in Jerusalem against the government, and for murder.)
NET
19. (This was a man who had been thrown into prison for an insurrection started in the city, and for murder.)
ERVEN
19. (Barabbas was a man who was in jail for starting a riot in the city and for murder.)