BNV
12. “তোমরা অবশ্যই তোমাদের পিতার বোনের সঙ্গে য়ৌন সংসর্গ করবে না| সে হল তোমাদের পিতার ঘনিষ্ঠ আত্মীযা|
KJV
12. Thou shalt not uncover the nakedness of thy father’s sister: she [is] thy father’s near kinswoman.
KJVP
12. Thou shalt not H3808 uncover H1540 the nakedness H6172 of thy father's H1 sister: H269 she H1931 [is] thy father's H1 near kinswoman. H7607
YLT
12. `The nakedness of a sister of thy father thou dost not uncover; she [is] a relation of thy father.
ASV
12. Thou shalt not uncover the nakedness of thy fathers sister: she is thy fathers near kinswoman.
WEB
12. You shall not uncover the nakedness of your father\'s sister: she is your father\'s near kinswoman.
ESV
12. You shall not uncover the nakedness of your father's sister; she is your father's relative.
RV
12. Thou shalt not uncover the nakedness of thy father-s sister: she is thy father-s near kinswoman.
RSV
12. You shall not uncover the nakedness of your father's sister; she is your father's near kinswoman.
NLT
12. "Do not have sexual relations with your father's sister, for she is your father's close relative.
NET
12. You must not have sexual intercourse with your father's sister; she is your father's flesh.
ERVEN
12. "You must not have sexual relations with your father's sister. She is your father's close relative.