লেবীয় পুস্তক 14:15

যাজক সেই এক লোগ তেলের কিছুটা নিয়ে তা বাঁ হাতের তালুতে ঢালবে|

KJV

And the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:

KJVP

And the priest H3548 shall take H3947 some of the log H4480 H3849 of oil, H8081 and pour H3332 it into H5921 the palm H3709 of his own H3548 left hand: H8042

YLT

and the priest hath taken of the log of oil, and hath poured on the left palm of the priest,

ASV

And the priest shall take of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand;

WEB

The priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand.

ESV

Then the priest shall take some of the log of oil and pour it into the palm of his own left hand

RV

and the priest shall take of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand:

RSV

Then the priest shall take some of the log of oil, and pour it into the palm of his own left hand,

NLT

"Then the priest will pour some of the olive oil into the palm of his own left hand.

NET

The priest will then take some of the log of olive oil and pour it into his own left hand.

ERVEN

He will also take some of the oil and pour it into his left palm.