লেবীয় পুস্তক 13:16

“যদি কাঁচা চামড়া বদলায এবং সাদা হয়ে ইস্রায়েলেয, তাহলে লোকটিকে ইস্রায়েলেজকের কাছে আসতে হবে|

KJV

Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, he shall come unto the priest;

KJVP

Or H176 if H3588 the raw H2416 flesh H1320 turn again, H7725 and be changed H2015 unto white, H3836 he shall come H935 unto H413 the priest; H3548

YLT

Or when the raw flesh turneth back, and hath been turned to white, then he hath come in unto the priest,

ASV

Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest;

WEB

Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest;

ESV

But if the raw flesh recovers and turns white again, then he shall come to the priest,

RV

Or if the raw flesh turn again, and be changed unto white, then he shall come unto the priest,

RSV

But if the raw flesh turns again and is changed to white, then he shall come to the priest,

NLT

However, if the open sores heal and turn white like the rest of the skin, the person must return to the priest

NET

If, however, the raw flesh once again turns white, then he must come to the priest.

ERVEN

"If the raw skin changes and becomes white, the person must come to the priest.