এজেকিয়েল 16:62

সুতরাং আমি তোমার সাথে আমার চুক্তি করব আর তুমি জানবে যে আমিই প্রভু|

KJV

And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD:

KJVP

And I H589 will establish H6965 H853 my covenant H1285 with H854 thee ; and thou shalt know H3045 that H3588 I H589 am the LORD: H3068

YLT

And I -- I have established My covenant with thee, And thou hast known that I am Jehovah.

ASV

And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am Jehovah;

WEB

I will establish my covenant with you; and you shall know that I am Yahweh;

ESV

I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the LORD,

RV

And I will establish my covenant with thee; and thou shalt know that I am the LORD:

RSV

I will establish my covenant with you, and you shall know that I am the LORD,

NLT

And I will reaffirm my covenant with you, and you will know that I am the LORD.

NET

I will establish my covenant with you, and then you will know that I am the LORD.

ERVEN

So I will make my agreement with you, and you will know that I am the Lord.