পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
প্রবচন 22:4
BNV
4. বিনযী হও এবং প্রভুকে সম্মান জানাও| তাহলেই তুমি ধন-সম্পদ, সম্মান এবং জীবন লাভ করবে|



KJV
4. By humility [and] the fear of the LORD [are] riches, and honour, and life.

KJVP
4. By H6118 humility H6038 [and] the fear H3374 of the LORD H3068 [are] riches, H6239 and honor, H3519 and life. H2416

YLT
4. The end of humility [is] the fear of Jehovah, Riches, and honour, and life.

ASV
4. The reward of humility and the fear of Jehovah Is riches, and honor, and life.

WEB
4. The result of humility and the fear of Yahweh Is wealth, honor, and life.

ESV
4. The reward for humility and fear of the LORD is riches and honor and life.

RV
4. The reward of humility {cf15i and} the fear of the LORD {cf15i is} riches, and honour, and life.

RSV
4. The reward for humility and fear of the LORD is riches and honor and life.

NLT
4. True humility and fear of the LORD lead to riches, honor, and long life.

NET
4. The reward for humility and fearing the LORD is riches and honor and life.

ERVEN
4. Respect the Lord and be humble. Then you will have wealth, honor, and true life.



Notes

No Verse Added

প্রবচন 22:4

  • বিনযী হও এবং প্রভুকে সম্মান জানাও| তাহলেই তুমি ধন-সম্পদ, সম্মান এবং জীবন লাভ করবে|
  • KJV

    By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life.
  • KJVP

    By H6118 humility H6038 and the fear H3374 of the LORD H3068 are riches, H6239 and honor, H3519 and life. H2416
  • YLT

    The end of humility is the fear of Jehovah, Riches, and honour, and life.
  • ASV

    The reward of humility and the fear of Jehovah Is riches, and honor, and life.
  • WEB

    The result of humility and the fear of Yahweh Is wealth, honor, and life.
  • ESV

    The reward for humility and fear of the LORD is riches and honor and life.
  • RV

    The reward of humility {cf15i and} the fear of the LORD {cf15i is} riches, and honour, and life.
  • RSV

    The reward for humility and fear of the LORD is riches and honor and life.
  • NLT

    True humility and fear of the LORD lead to riches, honor, and long life.
  • NET

    The reward for humility and fearing the LORD is riches and honor and life.
  • ERVEN

    Respect the Lord and be humble. Then you will have wealth, honor, and true life.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References