BNV
17. সত্যভাষীরা সর্বদাই বিশ্বাসযোগ্য| কিন্তু মিথ্যাবাদীরা অপরকে বিপদের দিকে ঠেলে দেয়|
KJV
17. [He that] speaketh truth sheweth forth righteousness: but a false witness deceit.
KJVP
17. [He] [that] speaketh H6315 truth H530 showeth forth H5046 righteousness: H6664 but a false H8267 witness H5707 deceit. H4820
YLT
17. Whoso uttereth faithfulness declareth righteousness, And a false witness -- deceit.
ASV
17. He that uttereth truth showeth forth righteousness; But a false witness, deceit.
WEB
17. He who is truthful testifies honestly, But a false witness lies.
ESV
17. Whoever speaks the truth gives honest evidence, but a false witness utters deceit.
RV
17. He that uttereth truth sheweth forth righteousness, but a false witness deceit.
RSV
17. He who speaks the truth gives honest evidence, but a false witness utters deceit.
NLT
17. An honest witness tells the truth; a false witness tells lies.
NET
17. The faithful witness tells what is right, but a false witness speaks deceit.
ERVEN
17. Good people speak the truth and can be trusted in court, but liars make bad witnesses.