BNV
15. নির্বোধরা ভাবে তাদের পথই শ্রেষ্ঠ পথ| কিন্তু বিবেচকরা অন্যের পরামর্শ খোলামনে গ্রহণ করে|
KJV
15. The way of a fool [is] right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel [is] wise.
KJVP
15. The way H1870 of a fool H191 [is] right H3477 in his own eyes: H5869 but he that hearkeneth H8085 unto counsel H6098 [is] wise. H2450
YLT
15. The way of a fool [is] right in his own eyes, And whoso is hearkening to counsel [is] wise.
ASV
15. The way of a fool is right in his own eyes; But he that is wise hearkeneth unto counsel.
WEB
15. The way of a fool is right in his own eyes, But he who is wise listens to counsel.
ESV
15. The way of a fool is right in his own eyes, but a wise man listens to advice.
RV
15. The way of the foolish is right in his own eyes: but he that is wise hearkeneth unto counsel.
RSV
15. The way of a fool is right in his own eyes, but a wise man listens to advice.
NLT
15. Fools think their own way is right, but the wise listen to others.
NET
15. The way of a fool is right in his own opinion, but the one who listens to advice is wise.
ERVEN
15. Fools always think their own way is best, but wise people listen to what others tell them.