BNV
20. রাত্রি হবার জন্য আপনি অন্ধকার সৃষ্টি করেছেন, সেই সময় হিংস্র পশুরা বেরিয়ে আসে এবং ঘুরে বেড়ায|
KJV
20. Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep [forth.]
KJVP
20. Thou makest H7896 darkness, H2822 and it is H1961 night: H3915 wherein all H3605 the beasts H2416 of the forest H3293 do creep H7430 [forth] .
YLT
20. Thou settest darkness, and it is night, In it doth every beast of the forest creep.
ASV
20. Thou makest darkness, and it is night, Wherein all the beasts of the forest creep forth.
WEB
20. You make darkness, and it is night, In which all the animals of the forest prowl.
ESV
20. You make darkness, and it is night, when all the beasts of the forest creep about.
RV
20. Thou makest darkness, and it is night; Wherein all the beasts of the forest do creep forth.
RSV
20. Thou makest darkness, and it is night, when all the beasts of the forest creep forth.
NLT
20. You send the darkness, and it becomes night, when all the forest animals prowl about.
NET
20. You make it dark and night comes, during which all the beasts of the forest prowl around.
ERVEN
20. You made darkness to be the night— the time when wild animals come out and roam around.