BNV
26. হ্যাঁ, আমাদের কল্পনার চেয়েও ঈশ্বর মহান| ঈশ্বর কতদিন ধরে বেঁচে আছেন, আমরা জানি না|
KJV
26. Behold, God [is] great, and we know [him] not, neither can the number of his years be searched out.
KJVP
26. Behold H2005 , God H410 [is] great, H7689 and we know H3045 [him] not H3808 neither H3808 can the number H4557 of his years H8141 be searched out. H2714
YLT
26. Lo, God [is] high, And we know not the number of His years, Yea, there [is] no searching.
ASV
26. Behold, God is great, and we know him not; The number of his years is unsearchable.
WEB
26. Behold, God is great, and we don\'t know him. The number of his years is unsearchable.
ESV
26. Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable.
RV
26. Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable.
RSV
26. Behold, God is great, and we know him not; the number of his years is unsearchable.
NLT
26. "Look, God is greater than we can understand. His years cannot be counted.
NET
26. "Yes, God is great— beyond our knowledge! The number of his years is unsearchable.
ERVEN
26. Yes, God is great, but we cannot understand his greatness. We don't know how long he has lived.