BNV
7. “ইয়োব, তুমি কি মনে কর য়ে তুমিই প্রথম জন্মেছো? তুমি কি এই পাহাড়গুলির জন্মের আগে জন্মেছ?
KJV
7. [Art] thou the first man [that] was born? or wast thou made before the hills?
KJVP
7. [Art] thou the first H7223 man H120 [that] was born H3205 ? or wast thou made H2342 before H6440 the hills H1389 ?
YLT
7. The first man art thou born? And before the heights wast thou formed?
ASV
7. Art thou the first man that was born? Or wast thou brought forth before the hills?
WEB
7. "Are you the first man who was born? Or were you brought forth before the hills?
ESV
7. "Are you the first man who was born? Or were you brought forth before the hills?
RV
7. Art thou the first man that was born? or wast thou brought forth before the hills?
RSV
7. "Are you the first man that was born? Or were you brought forth before the hills?
NLT
7. "Were you the first person ever born? Were you born before the hills were made?
NET
7. "Were you the first man ever born? Were you brought forth before the hills?
ERVEN
7. "Do you think you were the first person ever to be born? Were you born before the hills?