পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
যোব 10:4
BNV
4. ঈশ্বর, আপনার কি মানুষের চোখ আছে? মানুষ য়ে ভাবে দেখে আপনিও কি সেই ভাবে দেখেন?



KJV
4. Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?

KJVP
4. Hast thou eyes H5869 of flesh H1320 ? or H518 seest H7200 thou as man H582 seeth H7200 ?

YLT
4. Eyes of flesh hast Thou? As man seeth -- seest Thou?

ASV
4. Hast thou eyes of flesh? Or seest thou as man seeth?

WEB
4. Do you have eyes of flesh? Or do you see as man sees?

ESV
4. Have you eyes of flesh? Do you see as man sees?

RV
4. Hast thou eyes of flesh, or seest thou as man seeth?

RSV
4. Hast thou eyes of flesh? Dost thou see as man sees?

NLT
4. Are your eyes like those of a human? Do you see things only as people see them?

NET
4. "Do you have eyes of flesh, or do you see as a human being sees?

ERVEN
4. Do you have human eyes? Do you see things the way people do?



Notes

No Verse Added

History

যোব 10:4

  • ঈশ্বর, আপনার কি মানুষের চোখ আছে? মানুষ য়ে ভাবে দেখে আপনিও কি সেই ভাবে দেখেন?
  • KJV

    Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?
  • KJVP

    Hast thou eyes H5869 of flesh H1320 ? or H518 seest H7200 thou as man H582 seeth H7200 ?
  • YLT

    Eyes of flesh hast Thou? As man seeth -- seest Thou?
  • ASV

    Hast thou eyes of flesh? Or seest thou as man seeth?
  • WEB

    Do you have eyes of flesh? Or do you see as man sees?
  • ESV

    Have you eyes of flesh? Do you see as man sees?
  • RV

    Hast thou eyes of flesh, or seest thou as man seeth?
  • RSV

    Hast thou eyes of flesh? Dost thou see as man sees?
  • NLT

    Are your eyes like those of a human? Do you see things only as people see them?
  • NET

    "Do you have eyes of flesh, or do you see as a human being sees?
  • ERVEN

    Do you have human eyes? Do you see things the way people do?
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References