রোমীয় 3:1

তাহলে ইহুদীদের এমন কি সুবিধা আছে যা অন্য লোকদের নেই? সুন্নতেরই বা মূল্য কি?

KJV

What advantage then hath the Jew? or what profit is there of circumcision?

KJVP

What G5101 advantage G4053 then G3767 hath the G3588 Jew G2453 ? or G2228 what G5101 profit G5622 is there of circumcision G4061 ?

YLT

What, then, is the superiority of the Jew? or what the profit of the circumcision?

ASV

What advantage then hath the Jew? or what is the profit of circumcision?

WEB

Then what advantage does the Jew have? Or what is the profit of circumcision?

ESV

Then what advantage has the Jew? Or what is the value of circumcision?

RV

What advantage then hath the Jew? or what is the profit of circumcision?

RSV

Then what advantage has the Jew? Or what is the value of circumcision?

NLT

Then what's the advantage of being a Jew? Is there any value in the ceremony of circumcision?

NET

Therefore what advantage does the Jew have, or what is the value of circumcision?

ERVEN

So, do Jews have anything that others don't have? Do they get any benefit from being circumcised?