BNV
17. এই দেখে যীশু তাকে বললেন, ‘তোমাদের মধ্যে দশ জনই কি আরোগ্য লাভ করেনি? তবে বাকী নজন কোথায়?
KJV
17. And Jesus answering said, {SCJ}Were there not ten cleansed? but where [are] the nine? {SCJ.}
KJVP
17. And G1161 Jesus G2424 answering G611 said, G2036 {SCJ} Were there not G3780 ten G1176 cleansed G2511 ? but G1161 where G4226 [are] the G3588 nine G1767 ? {SCJ.}
YLT
17. And Jesus answering said, `Were not the ten cleansed, and the nine -- where?
ASV
17. And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? but where are the nine?
WEB
17. Jesus answered, "Weren\'t the ten cleansed? But where are the nine?
ESV
17. Then Jesus answered, "Were not ten cleansed? Where are the nine?
RV
17. And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? but where are the nine?
RSV
17. Then said Jesus, "Were not ten cleansed? Where are the nine?
NLT
17. Jesus asked, "Didn't I heal ten men? Where are the other nine?
NET
17. Then Jesus said, "Were not ten cleansed? Where are the other nine?
ERVEN
17. Jesus said, "Ten men were healed; where are the other nine?