BNV
35. তাই সাবধান, তোমার মধ্যে য়ে আলো আছে তা য়েন অন্ধকার না হয়৷
KJV
35. {SCJ}Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness. {SCJ.}
KJVP
35. {SCJ} Take heed G4648 therefore G3767 that the G3588 light G5457 which G3588 is in G1722 thee G4671 be G2076 not G3361 darkness. G4655 {SCJ.}
YLT
35. take heed, then, lest the light that [is] in thee be darkness;
ASV
35. Look therefore whether the light that is in thee be not darkness.
WEB
35. Therefore see whether the light that is in you isn\'t darkness.
ESV
35. Therefore be careful lest the light in you be darkness.
RV
35. Look therefore whether the light that is in thee be not darkness.
RSV
35. Therefore be careful lest the light in you be darkness.
NLT
35. Make sure that the light you think you have is not actually darkness.
NET
35. Therefore see to it that the light in you is not darkness.
ERVEN
35. So be careful! Don't let the light in you become darkness.