BNV
23. ‘য়ে আমার পক্ষে নয়, সে আমার বিপক্ষ৷ য়ে আমার সঙ্গে কুড়ায়না, সে ছড়ায়৷
KJV
23. {SCJ}He that is not with me is against me: and he that gathereth not with me scattereth. {SCJ.}
KJVP
23. {SCJ} He that is G5607 not G3361 with G3326 me G1700 is G2076 against G2596 me: G1700 and G2532 he that gathereth G4863 not G3361 with G3326 me G1700 scattereth. G4650 {SCJ.}
YLT
23. he who is not with me is against me, and he who is not gathering with me doth scatter.
ASV
23. He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.
WEB
23. "He that is not with me is against me. He who doesn\'t gather with me scatters.
ESV
23. Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.
RV
23. He that is not with me is against me; and he that gathereth not with me scattereth.
RSV
23. He who is not with me is against me, and he who does not gather with me scatters.
NLT
23. "Anyone who isn't with me opposes me, and anyone who isn't working with me is actually working against me.
NET
23. Whoever is not with me is against me, and whoever does not gather with me scatters.
ERVEN
23. "Whoever is not with me is against me. And anyone who does not work with me is working against me.