মথি 15:35

যীশু সেই সব লোককে মাটিতে বসে য়েতে বললেন৷

KJV

And he commanded the multitude to sit down on the ground.

KJVP

And G2532 he commanded G2753 the G3588 multitude G3793 to sit down G377 on G1909 the G3588 ground. G1093

YLT

And he commanded the multitudes to sit down upon the ground,

ASV

And he commanded the multitude to sit down on the ground;

WEB

He commanded the multitude to sit down on the ground;

ESV

And directing the crowd to sit down on the ground,

RV

And he commanded the multitude to sit down on the ground;

RSV

And commanding the crowd to sit down on the ground,

NLT

So Jesus told all the people to sit down on the ground.

NET

After instructing the crowd to sit down on the ground,

ERVEN

Jesus told the people to sit on the ground.