প্রবচন 6:17

য়ে চোখগুলো এক জন লোকের গর্ব দেখায়, য়ে জিহ্বা মিথ্যে কথা বলে, হাতগুলো য়েগুলো নির্দোষ লোকদের হত্যা করে,

KJV

A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,

KJVP

A proud H7311 look, H5869 a lying H8267 tongue, H3956 and hands H3027 that shed H8210 innocent H5355 blood, H1818

YLT

Eyes high -- tongues false -- And hands shedding innocent blood --

ASV

Haughty eyes, a lying tongue, And hands that shed innocent blood;

WEB

Haughty eyes, a lying tongue, Hands that shed innocent blood;

ESV

haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,

RV

Haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood;

RSV

haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,

NLT

haughty eyes, a lying tongue, hands that kill the innocent,

NET

haughty eyes, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,

ERVEN

eyes that show pride, tongues that tell lies, hands that kill innocent people,