BNV
16. মোশি প্রভুর আদেশ মেনে তাঁর নির্দেশ মতো সবকিছু করল|
KJV
16. Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.
KJVP
16. Thus did H6213 Moses: H4872 according to all H3605 that H834 the LORD H3068 commanded H6680 him, so H3651 did H6213 he.
YLT
16. And Moses doth according to all that Jehovah hath commanded him; so he hath done.
ASV
16. Thus did Moses: according to all that Jehovah commanded him, so did he.
WEB
16. Thus did Moses: according to all that Yahweh commanded him, so he did.
ESV
16. This Moses did; according to all that the LORD commanded him, so he did.
RV
16. Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he.
RSV
16. Thus did Moses; according to all that the LORD commanded him, so he did.
NLT
16. Moses proceeded to do everything just as the LORD had commanded him.
NET
16. This is what Moses did, according to all the LORD had commanded him— so he did.
ERVEN
16. Moses obeyed the Lord. He did everything that the Lord commanded him.