BNV
5. যখন ঈশ্বর সর্বশক্তিমান আমার সঙ্গে ছিলেন এবং আমার সন্তান-সন্ততি আমার চারপাশে ছিল, আমি সেই দিনগুলি আকাঙ্খা করি|
KJV
5. When the Almighty [was] yet with me, [when] my children [were] about me;
KJVP
5. When the Almighty H7706 [was] yet H5750 with H5978 me, [when] my children H5288 [were] about H5439 me;
YLT
5. When yet the Mighty One [is] with me. Round about me -- my young ones,
ASV
5. When the Almighty was yet with me, And my children were about me;
WEB
5. When the Almighty was yet with me, And my children were around me;
ESV
5. when the Almighty was yet with me, when my children were all around me,
RV
5. When the Almighty was yet with me, and my children were about me;
RSV
5. when the Almighty was yet with me, when my children were about me;
NLT
5. The Almighty was still with me, and my children were around me.
NET
5. when the Almighty was still with me and my children were around me;
ERVEN
5. God All-Powerful was still with me then, and my children were all around me.