BNV
34. লাবন বললেন, “এতে আমার সম্মতি রয়েছে| তুমি যা চাইলে আমরা সেই মত করব|”
KJV
34. And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.
KJVP
34. And Laban H3837 said, H559 Behold, H2005 I would H3863 it might be H1961 according to thy word. H1697
YLT
34. And Laban saith, `Lo, O that it were according to thy word;`
ASV
34. And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.
WEB
34. Laban said, "Behold, I desire it to be according to your word."
ESV
34. Laban said, "Good! Let it be as you have said."
RV
34. And Laban said, Behold, I would it might be according to thy word.
RSV
34. Laban said, "Good! Let it be as you have said."
NLT
34. "All right," Laban replied. "It will be as you say."
NET
34. "Agreed!" said Laban, "It will be as you say."
ERVEN
34. Laban answered, "I agree to that. We will do what you ask."