BNV
16. “মিথ্যে কথা বলে একজন মিথ্যা সাক্ষী অপর একজন লোককে আঘাত করার চেষ্টা করতে পারে|
KJV
16. If a false witness rise up against any man to testify against him [that which is] wrong;
KJVP
16. If H3588 a false H2555 witness H5707 rise up H6965 against any man H376 to testify H6030 against him [that] [which] [is] wrong; H5627
YLT
16. `When a violent witness doth rise against a man, to testify against him apostacy,
ASV
16. If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
WEB
16. If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
ESV
16. If a malicious witness arises to accuse a person of wrongdoing,
RV
16. If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing;
RSV
16. If a malicious witness rises against any man to accuse him of wrongdoing,
NLT
16. "If a malicious witness comes forward and accuses someone of a crime,
NET
16. If a false witness testifies against another person and accuses him of a crime,
ERVEN
16. "A witness might try to hurt another person by lying and saying that this person did wrong.