রোমীয় 15:10

আবার শাস্ত্র বলে,‘অইহুদীরা, তোমরা ঈশ্বরের মনোনীত লোকদের সঙ্গে আনন্দ কর৷’দ্বিতীয় বিবরণ 32 :43

KJV

And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.

KJVP

And G2532 again G3825 he saith, G3004 Rejoice, G2165 ye Gentiles, G1484 with G3326 his G848 people. G2992

YLT

and again it saith, `Rejoice ye nations, with His people;`

ASV

And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.

WEB

Again he says, "Rejoice, you Gentiles, with his people."

ESV

And again it is said, "Rejoice, O Gentiles, with his people."

RV

And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people.

RSV

and again it is said, "Rejoice, O Gentiles, with his people";

NLT

And in another place it is written, "Rejoice with his people, you Gentiles."

NET

And again it says: "Rejoice, O Gentiles, with his people."

ERVEN

And the Scriptures say, "You people of other nations should be happy together with God's people."