মথি 14:34

তাঁরা ্ব্রদ পার হয়ে গিনেষরত্ অঞ্চলে এলেন৷

KJV

And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.

KJVP

And G2532 when they were gone over, G1276 they came G2064 into G1519 the G3588 land G1093 of Gennesaret. G1082

YLT

And having passed over, they came to the land of Gennesaret,

ASV

And when they had crossed over, they came to the land, unto Gennesaret.

WEB

When they had crossed over, they came to the land of Gennesaret.

ESV

And when they had crossed over, they came to land at Gennesaret.

RV

And when they had crossed over, they came to the land, unto Gennesaret.

RSV

And when they had crossed over, they came to land at Gennesaret.

NLT

After they had crossed the lake, they landed at Gennesaret.

NET

After they had crossed over, they came to land at Gennesaret.

ERVEN

After they crossed the lake, they came to the shore at Gennesaret.