গণনা পুস্তক 22:9

ঈশ্বর বিলিয়মের কাছে এসে জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার সঙ্গের এই সমস্ত লোকরা কারা?”

KJV

And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?

KJVP

And God H430 came H935 unto H413 Balaam, H1109 and said, H559 What H4310 men H376 are these H428 with H5973 thee?

YLT

And God cometh in unto Balaam, and saith, `Who are these men with thee?`

ASV

And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?

WEB

God came to Balaam, and said, What men are these with you?

ESV

And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"

RV

And God came unto Balaam, and said, What men are these with thee?

RSV

And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"

NLT

That night God came to Balaam and asked him, "Who are these men visiting you?"

NET

And God came to Balaam and said, "Who are these men with you?"

ERVEN

God came to Balaam and asked, "Who are these men with you?"