গণনা পুস্তক 11:9

প্রত্যেক রাত্রে যখন শিশির পড়ে শিবির ভিজে যেত সেই সময় এই মান্না মাটিতে পড়তো|)

KJV

And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

KJVP

And when the dew H2919 fell H3381 upon H5921 the camp H4264 in the night, H3915 the manna H4478 fell H3381 upon H5921 it.

YLT

And in the descending of the dew on the camp by night, the manna descendeth upon it.

ASV

And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

WEB

When the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.

ESV

When the dew fell upon the camp in the night, the manna fell with it.

RV

And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.

RSV

When the dew fell upon the camp in the night, the manna fell with it.

NLT

The manna came down on the camp with the dew during the night.

NET

And when the dew came down on the camp in the night, the manna fell with it.)

ERVEN

The manna fell on the ground each night when the ground became wet with dew.)