BNV
19. একদিন অথবা দুইদিন অথবা পাঁচদিন অথবা দশদিন এমনকি কুড়িদিনেরও বেশী সময় ধরে তোমরা সেই মাংস খাবে|
KJV
19. Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;
KJVP
19. Ye shall not H3808 eat H398 one H259 day, H3117 nor H3808 two days, H3117 nor H3808 five H2568 days, H3117 neither H3808 ten H6235 days, H3117 nor H3808 twenty H6242 days; H3117
YLT
19. Ye do not eat one day, nor two days, nor five days, nor ten days, nor twenty days; --
ASV
19. Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
WEB
19. You shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days,
ESV
19. You shall not eat just one day, or two days, or five days, or ten days, or twenty days,
RV
19. Ye shall not eat one day, nor two days, nor five days, neither ten days, nor twenty days;
RSV
19. You shall not eat one day, or two days, or five days, or ten days, or twenty days,
NLT
19. And it won't be for just a day or two, or for five or ten or even twenty.
NET
19. You will eat, not just one day, nor two days, nor five days, nor ten days, nor twenty days,
ERVEN
19. You will eat it for more than one, or two, or five, or ten, or even twenty days!