BNV
25. এক জন নির্বোধ পুত্র তার পিতার জন্য দুঃখ বয়ে আনে| সে তার মায়ের তিক্ততার কারণ|
KJV
25. A foolish son [is] a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
KJVP
25. A foolish H3684 son H1121 [is] a grief H3708 to his father, H1 and bitterness H4470 to her that bore H3205 him.
YLT
25. A provocation to his father [is] a foolish son, And bitterness to her that bare him.
ASV
25. A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him.
WEB
25. A foolish son brings grief to his father, And bitterness to her who bore him.
ESV
25. A foolish son is a grief to his father and bitterness to her who bore him.
RV
25. A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.
RSV
25. A foolish son is a grief to his father and bitterness to her who bore him.
NLT
25. Foolish children bring grief to their father and bitterness to the one who gave them birth.
NET
25. A foolish child is a grief to his father, and bitterness to the mother who bore him.
ERVEN
25. Foolish children upset their parents and make them sad.