যাত্রাপুস্তক 2:1

লেবি পরিবারের একজন পুরুষ লেবি পরিবারেরই এক কন্যাকে বিয়ে করেছিল|

KJV

And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

KJVP

And there went H1980 a man H376 of the house H4480 H1004 of Levi, H3878 and took H3947 to wife a H853 daughter H1323 of Levi. H3878

YLT

And there goeth a man of the house of Levi, and he taketh the daughter of Levi,

ASV

And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

WEB

A man of the house of Levi went and took a daughter of Levi as his wife.

ESV

Now a man from the house of Levi went and took as his wife a Levite woman.

RV

And there went a man of the house of Levi, and took to wife a daughter of Levi.

RSV

Now a man from the house of Levi went and took to wife a daughter of Levi.

NLT

About this time, a man and woman from the tribe of Levi got married.

NET

A man from the household of Levi married a woman who was a descendant of Levi.

ERVEN

There was a man from the family of Levi who decided to marry a woman from the tribe of Levi.