BNV
1. হে প্রভু, আমার বিরোধীপক্ষের বিরুদ্ধে য়ুদ্ধ করুন! যারা আমার সঙ্গে য়ুদ্ধ করেছে তাদের সঙ্গে আপনি য়ুদ্ধ করুন!
KJV
1. Plead [my cause,] O LORD, with them that strive with me: fight against them that fight against me.
KJVP
1. [A] [Psalm] of David. H1732 Plead H7378 [my] [cause] , O LORD, H3068 with H854 them that strive H3401 with me : fight against H3898 H853 them that fight against H3898 me.
YLT
1. By David. Strive, Jehovah, with my strivers, fight with my fighters,
ASV
1. Strive thou, O Jehovah, with them that strive with me: Fight thou against them that fight against me.
WEB
1. Contend, Yahweh, with those who contend with me. Fight against those who fight against me.
ESV
1. OF DAVID.Contend, O LORD, with those who contend with me; fight against those who fight against me!
RV
1. Strive thou, O LORD, with them that strive with me: fight thou against them that fight against me.
RSV
1. A Psalm of David. Contend, O LORD, with those who contend with me; fight against those who fight against me!
NLT
1. O LORD, oppose those who oppose me. Fight those who fight against me.
NET
1. [By David.] O LORD, fight those who fight with me! Attack those who attack me!
ERVEN
1. A song of David. Lord, oppose those who oppose me. Fight those who fight me.