আদিপুস্তক 38:7

কিন্তু এর অনেক মন্দ কাজ করায প্রভু তার প্রতি অসন্তুষ্ট হলেন এবং তাকে হত্যা করলেন|

KJV

And Er, Judah’s firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him.

KJVP

And Er, H6147 Judah's H3063 firstborn, H1060 was H1961 wicked H7451 in the sight H5869 of the LORD; H3068 and the LORD H3068 slew H4191 him.

YLT

and Er, Judah`s first-born, is evil in the eyes of Jehovah, and Jehovah doth put him to death.

ASV

And Er, Judahs first-born, was wicked in the sight of Jehovah. And Jehovah slew him.

WEB

Er, Judah\'s firstborn, was wicked in the sight of Yahweh. Yahweh killed him.

ESV

But Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD, and the LORD put him to death.

RV

And Er, Judah-s firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him.

RSV

But Er, Judah's first-born, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him.

NLT

But Er was a wicked man in the LORD's sight, so the LORD took his life.

NET

But Er, Judah's firstborn, was evil in the LORD's sight, so the LORD killed him.

ERVEN

But Er did many bad things. The Lord was not happy with him, so the Lord killed him.