পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
এফেসীয় 3:1
BNV
1. এই জন্য আমি (পৌল) তোমাদের অর্থাত্ অইহুদীদের জন্য খ্রীষ্ট যীশুর বন্দী৷



KJV
1. For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,

KJVP
1. For this cause G5484 G5127 I G1473 Paul, G3972 the G3588 prisoner G1198 of Jesus G2424 Christ G5547 for G5228 you G5216 Gentiles, G1484

YLT
1. For this cause, I Paul, the prisoner of Christ Jesus for you the nations,

ASV
1. For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--

WEB
1. For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,

ESV
1. For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles-

RV
1. For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--

RSV
1. For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles --

NLT
1. When I think of all this, I, Paul, a prisoner of Christ Jesus for the benefit of you Gentiles...

NET
1. For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles—

ERVEN
1. So I, Paul, am a prisoner because I serve Christ Jesus for you who are not Jews.



Notes

No Verse Added

History

এফেসীয় 3:1

  • এই জন্য আমি (পৌল) তোমাদের অর্থাত্ অইহুদীদের জন্য খ্রীষ্ট যীশুর বন্দী৷
  • KJV

    For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
  • KJVP

    For this cause G5484 G5127 I G1473 Paul, G3972 the G3588 prisoner G1198 of Jesus G2424 Christ G5547 for G5228 you G5216 Gentiles, G1484
  • YLT

    For this cause, I Paul, the prisoner of Christ Jesus for you the nations,
  • ASV

    For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--
  • WEB

    For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,
  • ESV

    For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles-
  • RV

    For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--
  • RSV

    For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles --
  • NLT

    When I think of all this, I, Paul, a prisoner of Christ Jesus for the benefit of you Gentiles...
  • NET

    For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles—
  • ERVEN

    So I, Paul, am a prisoner because I serve Christ Jesus for you who are not Jews.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References