BNV
19. এরপর মহাযাজক যীশুকে তাঁর শিষ্যদের বিষয়ে ও তাঁর শিক্ষার বিষয়ে প্রশ্ন করতে লাগলেন৷
KJV
19. The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.
KJVP
19. The G3588 high priest G749 then G3767 asked G2065 Jesus G2424 of G4012 his G846 disciples, G3101 and G2532 of G4012 his G846 doctrine. G1322
YLT
19. The chief priests, therefore, questioned Jesus concerning his disciples, and concerning his teaching;
ASV
19. The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his teaching.
WEB
19. The high priest therefore asked Jesus about his disciples, and about his teaching.
ESV
19. The high priest then questioned Jesus about his disciples and his teaching.
RV
19. The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his teaching.
RSV
19. The high priest then questioned Jesus about his disciples and his teaching.
NLT
19. Inside, the high priest began asking Jesus about his followers and what he had been teaching them.
NET
19. While this was happening, the high priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
ERVEN
19. The high priest asked Jesus questions about his followers and what he taught them.