লুক 18:28

তখন পিতর বললেন, ‘দেখুন, আমরা তো সব কিছু ছেড়ে ছুড়ে আপনার অনুসারী হয়েছি৷’

KJV

Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee.

KJVP

Then G1161 Peter G4074 said, G2036 Lo, G2400 we G2249 have left G863 all, G3956 and G2532 followed G190 thee, G4671

YLT

And Peter said, `Lo, we left all, and did follow thee;`

ASV

And Peter said, Lo, we have left our own, and followed thee.

WEB

Peter said, "Look, we have left everything, and followed you."

ESV

And Peter said, "See, we have left our homes and followed you."

RV

And Peter said, Lo, we have left our own, and followed thee.

RSV

And Peter said, "Lo, we have left our homes and followed you."

NLT

Peter said, "We've left our homes to follow you."

NET

And Peter said, "Look, we have left everything we own to follow you!"

ERVEN

Peter said, "Look, we left everything we had and followed you."