BNV
10. প্রভুর সামনে লেবীয় গোষ্ঠীভুক্ত লোকদের নিয়ে এলে ইস্রায়েলের লোকরা তাদের হাত লেবীয়দের ওপরে রাখবে|
KJV
10. And thou shalt bring the Levites before the LORD: and the children of Israel shall put their hands upon the Levites:
KJVP
10. And thou shalt bring H7126 H853 the Levites H3881 before H6440 the LORD: H3068 and the children H1121 of Israel H3478 shall put H5564 H853 their hands H3027 upon H5921 the Levites: H3881
YLT
10. and thou hast brought near the Levites before Jehovah, and the sons of Israel have laid their hands on the Levites,
ASV
10. and thou shalt present the Levites before Jehovah. And the children of Israel shall lay their hands upon the Levites:
WEB
10. You shall present the Levites before Yahweh. The children of Israel shall lay their hands on the Levites,
ESV
10. When you bring the Levites before the LORD, the people of Israel shall lay their hands on the Levites,
RV
10. and thou shalt present the Levites before the LORD: and the children of Israel shall lay their hands upon the Levites:
RSV
10. When you present the Levites before the LORD, the people of Israel shall lay their hands upon the Levites,
NLT
10. When you present the Levites before the LORD, the people of Israel must lay their hands on them.
NET
10. Then you are to bring the Levites before the LORD, and the Israelites are to lay their hands on the Levites;
ERVEN
10. Bring the Levites before the Lord. The Israelites will put their hands on them.