লেবীয় পুস্তক 8:3

তারপর লোকদের একসঙ্গে সমাগম তাঁবুর প্রবেশ মুখে নিয়ে এসো|”

KJV

And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.

KJVP

And gather H6950 thou all H3605 the congregation H5712 together unto H413 the door H6607 of the tabernacle H168 of the congregation. H4150

YLT

and all the company assemble thou unto the opening of the tent of meeting.`

ASV

and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting.

WEB

and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting."

ESV

And assemble all the congregation at the entrance of the tent of meeting."

RV

and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting.

RSV

and assemble all the congregation at the door of the tent of meeting."

NLT

and call the entire community of Israel together at the entrance of the Tabernacle. "

NET

and assemble the whole congregation at the entrance of the Meeting Tent."

ERVEN

Then gather the people together at the entrance of the Meeting Tent. "