উপদেশক 7:22

এবং তুমি জান য়ে তুমি নিজেও অনেক সময় অন্যদের বদনাম করেছ|

KJV

For oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

KJVP

For H3588 oftentimes H7227 H6471 also H1571 thine own heart H3820 knoweth H3045 that H834 thou thyself H859 likewise H1571 hast cursed H7043 others. H312

YLT

For many times also hath thy heart known that thou thyself also hast reviled others.

ASV

for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

WEB

for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others.

ESV

Your heart knows that many times you have yourself cursed others.

RV

for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others.

RSV

your heart knows that many times you have yourself cursed others.

NLT

For you know how often you yourself have cursed others.

NET

For you know in your own heart that you also have cursed others many times.

ERVEN

And you know that many times you too have said bad things about other people.