BNV
5. প্রতিশ্রুতি দিয়ে পালন না করতে পারার থেকে প্রতিশ্রুতি না দেওয়া ভাল|
KJV
5. Better [is it] that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.
KJVP
5. Better H2896 [is] [it] that H834 thou shouldest not H3808 vow, H5087 than that thou shouldest vow H4480 H7945 H5087 and not H3808 pay. H7999
YLT
5. Better that thou do not vow, than that thou dost vow and dost not complete.
ASV
5. Better is it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.
WEB
5. It is better that you should not vow, than that you should vow and not pay.
ESV
5. It is better that you should not vow than that you should vow and not pay.
RV
5. Better is it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.
RSV
5. It is better that you should not vow than that you should vow and not pay.
NLT
5. It is better to say nothing than to make a promise and not keep it.
NET
5. It is better for you not to vow than to vow and not pay it.
ERVEN
5. It is better to promise nothing than to promise something and not be able to do it.