BNV
9. আমি বৃদ্ধ হয়েছি বলে আমায় ছুঁড়ে ফেলে দেবেন না| হত শক্তি হয়েছি বলে আমায় ত্যাগ করবেন না|
KJV
9. Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
KJVP
9. Cast me not off H7993 H408 in the time H6256 of old age; H2209 forsake H5800 me not H408 when my strength H3581 faileth. H3615
YLT
9. Cast me not off at the time of old age, According to the consumption of my power forsake me not.
ASV
9. Cast me not off in the time of old age; Forsake me not when my strength faileth.
WEB
9. Don\'t reject me in my old age. Don\'t forsake me when my strength fails.
ESV
9. Do not cast me off in the time of old age; forsake me not when my strength is spent.
RV
9. Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
RSV
9. Do not cast me off in the time of old age; forsake me not when my strength is spent.
NLT
9. And now, in my old age, don't set me aside. Don't abandon me when my strength is failing.
NET
9. Do not reject me in my old age! When my strength fails, do not abandon me!
ERVEN
9. Don't throw me away just because I am old. Don't leave me as I lose my strength.