BNV
6. মাটির নীচে নীলকান্ত মণি এবং খাঁটি সোনা রযেছে|
KJV
6. The stones of it [are] the place of sapphires: and it hath dust of gold.
KJVP
6. The stones H68 of it [are] the place H4725 of sapphires: H5601 and it hath dust H6083 of gold. H2091
YLT
6. A place of the sapphire [are] its stones, And it hath dust of gold.
ASV
6. The stones thereof are the place of sapphires, And it hath dust of gold.
WEB
6. Sapphires come from its rocks. It has dust of gold.
ESV
6. Its stones are the place of sapphires, and it has dust of gold.
RV
6. The stones thereof are the place of sapphires, and it hath dust of gold.
RSV
6. Its stones are the place of sapphires, and it has dust of gold.
NLT
6. Here the rocks contain precious lapis lazuli, and the dust contains gold.
NET
6. a place whose stones are sapphires and which contains dust of gold;
ERVEN
6. In the rocks there are sapphires and grains of pure gold.