BNV
16. ওফীরের সোনা বা অকীক মণি বা নীলকান্ত মণি দিয়েও প্রজ্ঞা কেনা যায় না|
KJV
16. It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.
KJVP
16. It cannot H3808 be valued H5541 with the gold H3800 of Ophir, H211 with the precious H3368 onyx, H7718 or the sapphire. H5601
YLT
16. It is not valued with pure gold of Ophir, With precious onyx and sapphire,
ASV
16. It cannot be valued with the gold of Ophir, With the precious onyx, or the sapphire.
WEB
16. It can\'t be valued with the gold of Ophir, With the precious onyx, or the sapphire.
ESV
16. It cannot be valued in the gold of Ophir, in precious onyx or sapphire.
RV
16. It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.
RSV
16. It cannot be valued in the gold of Ophir, in precious onyx or sapphire.
NLT
16. It's worth more than all the gold of Ophir, greater than precious onyx or lapis lazuli.
NET
16. It cannot be measured out for purchase with the gold of Ophir, with precious onyx or sapphires.
ERVEN
16. You cannot buy it with gold from Ophir or with precious onyx or sapphires.