দ্বিতীয় বিবরণ 33:15

পুরাতন পর্বত সকল ও গিরিমালাগুলি য়েন উত্তম উত্তম ফল দেয়|

KJV

And for the chief things of the ancient mountains, and for the precious things of the lasting hills,

KJVP

And for the chief things H4480 H7218 of the ancient H6924 mountains, H2042 and for the precious things H4480 H4022 of the lasting H5769 hills, H1389

YLT

And by chief things -- of the ancient mountains, And by precious things -- of the age-during heights,

ASV

And for the chief things of the ancient mountains, And for the precious things of the everlasting hills,

WEB

For the chief things of the ancient mountains, For the precious things of the everlasting hills,

ESV

with the finest produce of the ancient mountains and the abundance of the everlasting hills,

RV

And for the chief things of the ancient mountains, And for the precious things of the everlasting hills,

RSV

with the finest produce of the ancient mountains, and the abundance of the everlasting hills,

NLT

with the finest crops of the ancient mountains, and the abundance from the everlasting hills;

NET

with the best of the ancient mountains and the harvest produced by the age-old hills;

ERVEN

Let the hills and ancient mountains produce their best fruit.