BNV
6. এরপর প্রেরিতেরা ও প্রাচীনেরা এই প্রশ্নের বিষয়ে আলোচনা করার জন্য সমবেত হলেন৷
KJV
6. And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
KJVP
6. And G1161 the G3588 apostles G652 and G2532 elders G4245 came together G4863 for to consider G1492 of G4012 this G5127 matter. G3056
YLT
6. And there were gathered together the apostles and the elders, to see about this matter,
ASV
6. And the apostles and the elders were gathered together to consider of this matter.
WEB
6. The apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
ESV
6. The apostles and the elders were gathered together to consider this matter.
RV
6. And the apostles and the elders were gathered together to consider of this matter.
RSV
6. The apostles and the elders were gathered together to consider this matter.
NLT
6. So the apostles and elders met together to resolve this issue.
NET
6. Both the apostles and the elders met together to deliberate about this matter.
ERVEN
6. Then the apostles and the elders gathered to study this problem.