পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
মার্ক 8:21
BNV
21. তখন তিনি তাঁদের বললেন, ‘তোমরা কি এখনও বুঝতে পারছ না?’



KJV
21. And he said unto them, {SCJ}How is it that ye do not understand? {SCJ.}

KJVP
21. And G2532 he said G3004 unto them, G846 {SCJ} How G4459 is it that ye do not G3756 understand G4920 ? {SCJ.}

YLT
21. And he said to them, `How do ye not understand?`

ASV
21. And he said unto them, Do ye not yet understand?

WEB
21. He asked them, "Don\'t you understand, yet?"

ESV
21. And he said to them, "Do you not yet understand?"

RV
21. And he said unto them, Do ye not yet understand?

RSV
21. And he said to them, "Do you not yet understand?"

NLT
21. "Don't you understand yet?" he asked them.

NET
21. Then he said to them, "Do you still not understand?"

ERVEN
21. Then he said to them, "You remember these things I did, but you still don't understand?"



Notes

No Verse Added

History

মার্ক 8:21

  • তখন তিনি তাঁদের বললেন, ‘তোমরা কি এখনও বুঝতে পারছ না?’
  • KJV

    And he said unto them, How is it that ye do not understand?
  • KJVP

    And G2532 he said G3004 unto them, G846 How G4459 is it that ye do not G3756 understand G4920 ?
  • YLT

    And he said to them, `How do ye not understand?`
  • ASV

    And he said unto them, Do ye not yet understand?
  • WEB

    He asked them, "Don\'t you understand, yet?"
  • ESV

    And he said to them, "Do you not yet understand?"
  • RV

    And he said unto them, Do ye not yet understand?
  • RSV

    And he said to them, "Do you not yet understand?"
  • NLT

    "Don't you understand yet?" he asked them.
  • NET

    Then he said to them, "Do you still not understand?"
  • ERVEN

    Then he said to them, "You remember these things I did, but you still don't understand?"
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References