গণনা পুস্তক 15:27

“কিন্তু যদি কেবলমাত্র একজন ব্যক্তি ভুল করে পাপ করে, তাহলে সে অবশ্যই একটি এক বছর বয়স্ক স্ত্রী ছাগল নিয়ে আসবে| সেই ছাগলটি হবে পাপের জন্য নৈবেদ্য|

KJV

And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

KJVP

And if H518 any H259 soul H5315 sin H2398 through ignorance, H7684 then he shall bring H7126 a she goat H5795 of the first H1323 year H8141 for a sin offering. H2403

YLT

`And if one person sin in ignorance, then he hath brought near a she-goat, daughter of a year, for a sin-offering;

ASV

And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat a year old for a sin-offering.

WEB

If one person sin unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin-offering.

ESV

"If one person sins unintentionally, he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

RV

And if one person sin unwittingly, then he shall offer a she-goat of the first year for a sin offering.

RSV

"If one person sins unwittingly, he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

NLT

"If one individual commits an unintentional sin, the guilty person must bring a one-year-old female goat for a sin offering.

NET

"'If any person sins unintentionally, then he must bring a yearling female goat for a purification offering.

ERVEN

"But if only one person makes a mistake and sins, that person must bring a female goat that is one year old. That goat will be the sin offering.