পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
গণনা পুস্তক 15:11
BNV
11. প্রত্যেকটি বৃষ, মেষ, মেষশাবক অথবা ছাগল, যা তুমি প্রভুকে দিচ্ছো, তা এভাবেই তৈরী হবে|



KJV
11. Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.

KJVP
11. Thus H3602 shall it be done H6213 for one H259 bullock, H7794 or H176 for one H259 ram, H352 or H176 for a lamb H7716 H3532 , or H176 a kid. H5795

YLT
11. thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.

ASV
11. Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.

WEB
11. Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.

ESV
11. "Thus it shall be done for each bull or ram, or for each lamb or young goat.

RV
11. Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.

RSV
11. "Thus it shall be done for each bull or ram, or for each of the male lambs or the kids.

NLT
11. "Each sacrifice of a bull, ram, lamb, or young goat should be prepared in this way.

NET
11. This is what is to be done for each ox, or each ram, or each of the male lambs or the goats.

ERVEN
11. Each bull or ram, or lamb or young goat that you give to the Lord must be prepared in this way.



Notes

No Verse Added

History

গণনা পুস্তক 15:11

  • প্রত্যেকটি বৃষ, মেষ, মেষশাবক অথবা ছাগল, যা তুমি প্রভুকে দিচ্ছো, তা এভাবেই তৈরী হবে|
  • KJV

    Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid.
  • KJVP

    Thus H3602 shall it be done H6213 for one H259 bullock, H7794 or H176 for one H259 ram, H352 or H176 for a lamb H7716 H3532 , or H176 a kid. H5795
  • YLT

    thus it is done for the one ox, or for the one ram, or for a lamb of the sheep or of the goats.
  • ASV

    Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
  • WEB

    Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
  • ESV

    "Thus it shall be done for each bull or ram, or for each lamb or young goat.
  • RV

    Thus shall it be done for each bullock, or for each ram, or for each of the he-lambs, or of the kids.
  • RSV

    "Thus it shall be done for each bull or ram, or for each of the male lambs or the kids.
  • NLT

    "Each sacrifice of a bull, ram, lamb, or young goat should be prepared in this way.
  • NET

    This is what is to be done for each ox, or each ram, or each of the male lambs or the goats.
  • ERVEN

    Each bull or ram, or lamb or young goat that you give to the Lord must be prepared in this way.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References