BNV
16. “তারা আমার পবিত্র স্থানে প্রবেশ করবে আর আমাকে সেবা করবার জন্য আমার টেবিলের কাছে আসবে| আমি তাদের হাতে যা দিয়েছি তারা তা রক্ষা করবে|
KJV
16. They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
KJVP
16. They H1992 shall enter H935 into H413 my sanctuary, H4720 and they H1992 shall come near H7126 to H413 my table, H7979 to minister H8334 unto me , and they shall keep H8104 H853 my charge. H4931
YLT
16. they come in unto My sanctuary, and they draw near unto My table to serve Me, and they have kept My charge.
ASV
16. they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
WEB
16. they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister to me, and they shall keep my charge.
ESV
16. They shall enter my sanctuary, and they shall approach my table, to minister to me, and they shall keep my charge.
RV
16. they shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister unto me, and they shall keep my charge.
RSV
16. they shall enter my sanctuary, and they shall approach my table, to minister to me, and they shall keep my charge.
NLT
16. They alone will enter my sanctuary and approach my table to serve me. They will fulfill all my requirements.
NET
16. They will enter my sanctuary, and approach my table to minister to me; they will keep my charge.
ERVEN
16. "They will enter my holy place and come near my table to serve me. They will take care of the things I gave them.