প্রবচন 8:7

আমার কথাগুলি সত্য| আমি ক্ষতিকারক মিথ্যাকে ঘৃণা করি|

KJV

For my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.

KJVP

For H3588 my mouth H2441 shall speak H1897 truth; H571 and wickedness H7562 is an abomination H8441 to my lips. H8193

YLT

For truth doth my mouth utter, And an abomination to my lips is wickedness.

ASV

For my mouth shall utter truth; And wickedness is an abomination to my lips.

WEB

For my mouth speaks truth. Wickedness is an abomination to my lips.

ESV

for my mouth will utter truth; wickedness is an abomination to my lips.

RV

For my mouth shall utter truth; and wickedness is an abomination to my lips.

RSV

for my mouth will utter truth; wickedness is an abomination to my lips.

NLT

for I speak the truth and detest every kind of deception.

NET

For my mouth speaks truth, and my lips hate wickedness.

ERVEN

My words are true, and I will not say anything that is wrong.