BNV
17. তোমার সন্তানরা য়েন কেবল তোমারই হয়| তোমার পরিবারের বাইরে অন্য লোকদের সঙ্গে তোমার সন্তানদের ভাগ করে নেবার দরকার নেই|
KJV
17. Let them be only thine own, and not strangers’ with thee.
KJVP
17. Let them be H1961 only H905 thine own , and not H369 strangers' H2114 with H854 thee.
YLT
17. Let them be to thee for thyself, And not to strangers with thee.
ASV
17. Let them be for thyself alone, And not for strangers with thee.
WEB
17. Let them be for yourself alone, Not for strangers with you.
ESV
17. Let them be for yourself alone, and not for strangers with you.
RV
17. Let them be for thyself alone, and not for strangers with thee.
RSV
17. Let them be for yourself alone, and not for strangers with you.
NLT
17. You should reserve it for yourselves. Never share it with strangers.
NET
17. Let them be for yourself alone, and not for strangers with you.
ERVEN
17. Keep it for yourself, and don't share it with strangers.